Top stories in Japan on August 22, 2026

1. U.S. and Canada fail to reach trade pact to avert Trump tariffs (29 outlets, 14 countries)
2. U.S. and Iran keep up hostile rhetoric ahead of new sanctions (5 outlets, 4 countries)
3. Canada to impose retaliatory tariffs on U.S. steel, electronics, other products, Carney says (8 outlets, 5 countries)